![]() | Bibliograficzne bazy danych : kierunki rozwoju i możliwości współpracy | ![]() |
Poprzedni - Spis treści - Następny
Jolanta Przyłuska |
Lp. | Tytuł czasopisma | Dostawca pełnego tekstu | Liczba publikacji w pełnym tekście | Sposób dostępu |
---|---|---|---|---|
1. | „Kardiologia Polska” | Termedia | 597 | logowanie/rejestracja |
2. | „Postępy Higieny i Medycyny Doświadczalnej” | Index Copernicus | 332 | bez logowania |
3. | „Neurologia i Neurochirurgia Polska” | Termedia | 262 | logowanie/rejestracja |
4. | „Endokrynologia, Diabetologia i Choroby Przemiany Materii Wieku Rozwojowego” | Cornetis | 238 | logowanie/rejestracja |
5. | „Polskie Archiwum Medycyny Wewnętrznej” | Polish Archives of Internal Medicine | 97 | bez logowania, od lutego 2009 r. prace tylko w jęz. angielskim |
Razem | 1526 |
Źródło: PubMed [on-line]. [Dostęp 20 marca 2009]. Dostępny w World Wide Web: http://pubmed.gov.
Tylko czterech wydawców udostępnia pełne publikacje w języku polskim poprzez ogólnodostępny serwis PubMed. Niektórzy edytorzy zamieszczają swoje czasopisma w bazie MEDLINE w pełnym tekście za pośrednictwem firmy EBSCO lub ProQuest (w ten sposób polskie czasopismo „Medycyna Pracy” jest widoczne w bazie MEDLINE with Full Text wydawanej przez EBSCO oraz w bazie ProQuest Medical Library).
W celu sprawdzenia dostępności polskich publikacji w pełnym tekście w zasobach wolnego Internetu przeanalizowano także powstającą sieć repozytoriów DRIVER i katalog zasobów cyfrowych OAIster.
Analiza sieci repozytoriów DRIVER (http://www.driver-repository.eur) zawierającej ok. 1 mln dokumentów z różnych repozytoriów europejskich wykazała, że w bazie są dopiero 23 prace w języku polskim z różnych repozytoriów poza Polską (Portugalia, Holandia, Francja, Węgry, Szwecja).
Pytanie wyszukiwawcze:
#1 Search all repositories, Document Language: Polish
Results: 23
Przy rejestrowaniu swojego repozytorium w serwisie DRIVER trzeba sprawdzić, czy pole identyfikujące język publikacji jest wypełnione w naszym archiwum cyfrowym. W przypadku braku takiej informacji prace polskie nie będą wyszukiwane według języka (jak np. polskie dokumenty z Repozytorium Bibliotek Cyfrowych z Poznania).
Analiza katalogu zasobów cyfrowych OAIster (http://www.oaister.org) rejestrującego ok. 20 mln dokumentów pozwoliła wyszukać 152 514 polskich prac.
Pytanie wyszukiwawcze:
#1 All types resources, Language: Polish
Results: 152 514
Spośród wyszukanych prac większość pochodzi z polskich bibliotek cyfrowych i obejmuje starsze zasoby, do których uzyskano prawo zamieszczania i publicznego udostępniania. Nie ma w nich współczesnych zasobów.
Politykę wydawców związaną z archiwizacją prac w repozytoriach można sprawdzić w bazie RoMEO tworzonej przez SHERPA (http://www.sherpa.ac.uk/romeo.php). Wśród około 500 wydawców z całego świata zaczynają być widoczni polscy wydawcy, którzy określają swoje zasady wobec open access, np. Polskie Towarzystwo Histochemików i Cytochemików wydające anglojęzyczne czasopismo „Folia Histochemica et Cytobiologia” pozwala na archiwizację postprintów (blue publisher). Zakład Badania Ssaków PAN wydający „Acta Theriologica” oraz Instytut Matematyczny PAN – edytor „Acta Arithmetica” i „Annales Polonici Mathematici”, umożliwiają archiwizację pre- i postprintów (green publisher). Pozostali polscy wydawcy nie przedstawiają zaleceń dotyczących możliwości otwartego archiwizowania prac w repozytoriach.
Biblioteka Instytutu Medycyny Pracy (IMP), aby sprostać potrzebom informacyjnym swoich użytkowników, korzysta najczęściej z baz biomedycznych. Ze względu na interdyscyplinarny charakter prowadzonych badań w Instytucie, często istnieje potrzeba wyszukiwania publikacji z nauk technicznych (chemia, fizyka) oraz humanistycznych (psychologia, socjologia, historia medycyny). Odbiorcą usług informacyjnych Biblioteki IMP są głównie pracownicy Instytutu. Użytkownicy zewnętrzni stanowią drugą grupę, której znaczenie rośnie wraz z możliwościami szerokiego udostępniania własnych zasobów przez Internet. Biblioteka prenumeruje ważniejsze serwisy zagraniczne (Elsevier, Springer, Oxford University Press, ProQuest, Ovid, Knovel, Scopus). Korzysta także z „Polskiej Bibliografii Lekarskiej” oraz tworzy własne bazy tematyczne zapewniające łatwy i szybki dostęp do zasobów zgromadzonych w bibliotece: MEDIP, PUB, NAUKA.
Baza MEDIP (http://old.imp.lodz.pl/expertus/inf/) zawiera opisy bibliograficzne publikacji tematycznych z zakresu medycyny pracy, wyselekcjonowanych z czasopism polskich i zagranicznych dostępnych w Bibliotece IMP. Jest udostępniana w dwóch częściach: MEDIP 1990, zawierającej dane za lata 1989–1999, i MEDIP 2000, gromadzącej opisy publikacji od 2000 r. W obu częściach znajduje się ponad 50 tys. opisów. Ważniejsze pola wyszukiwawcze: autor, tytuł czasopisma, rok publikacji, język, słowa kluczowe, dział tematyczny.
Baza PUB (http://old.imp.lodz.pl/expertus/PUB/) zawiera dorobek publikacyjny pracowników IMP od 1972 r. w postaci krótkich rekordów bibliograficznych. Stan bazy w marcu 2009 r. to 6868 rekordów. Można ją przeszukiwać głównie według autora i roku opublikowania pracy.
Baza NAUKA (http://old.imp.lodz.pl/expertus/NAUKA/) zawiera opisy bibliograficzne prac doktorskich i habilitacyjnych pracowników IMP oraz prac obronionych w Instytucie od 1960 r. Obejmuje 228 dysertacji wyszukiwanych poprzez nazwisko autora, rok, słowa kluczowe.
Wszystkie trzy bazy tworzone są w programie ISIS i udostępniane w Internecie poprzez system Expertus. Skierowane są głównie do pracowników IMP, doktorantów, studentów uczelni łódzkich, uczestników kursów organizowanych w IMP, studiów podyplomowych, pracowników stacji sanitarno-epidemiologicznych, lekarzy medycyny pracy i specjalistów zajmujących się problematyką ochrony zdrowia pracujących. Zamówienie pełnego tekstu realizowane jest poprzez obsługę w czytelni na miejscu lub skanowanie/kserowanie i wysyłanie do uprawnionego odbiorcy.
Baza MEDIP stanowi narzędzie do szybkiego zebrania informacji o specjalistycznym piśmiennictwie. Rejestrowane są w niej prace z bieżącej prenumeraty czasopism polskich i zagranicznych. Ułatwia zebranie aktualnego piśmiennictwa, w tym polskiego przy pisaniu prac z toksykologii, bezpieczeństwa pracy, zdrowia publicznego. Informuje o tym, że publikacja drukowana jest w zasobach biblioteki. Użytkownik przychodzący do biblioteki ma możliwość dotarcia do bibliografii i otrzymania pełnego tekstu. Użytkownik z zewnątrz może otrzymać z bazy spis publikacji, a pełny tekst zamówić poprzez pocztę elektroniczną. Baza PUB natomiast jest wykorzystywana do wyszukiwań publikacji pracowników IMP, sprawozdań, analiz i oceny dorobku. Po pełny tekst wyszukanej publikacji można sięgnąć w czytelni lub skorzystać z podręcznego archiwum kopii prac. Baza NAUKA ułatwia wyszukanie doktoratów i habilitacji, które dostępne są tylko na miejscu w wersji drukowanej.
Coraz częściej pracownicy IMP zgłaszają potrzebę szybkiego przesłania wersji elektronicznej własnej publikacji lub wskazanie dostępu do niej. Przekonani są, że skoro biblioteka rejestruje ich prace, ocenia ich wartość w postaci wskaźników cytowań, to zapewne też archiwizuje je nie tylko w postaci druku. Czasami proszą o zeskanowanie własnych prac. Aby spełnić te oczekiwania, biblioteka powinna posiadać narzędzie do archiwizacji i udostępniania formy cyfrowej dokumentów powstających w ramach działalności publikacyjnej pracowników. Czy będzie je zamieszczać w otwartym Internecie, czy tylko w sieci wewnętrznej, zależy to od przyjętych założeń i uprawnień do publicznego udostępniania. O korzyściach z autoarchiwizacji w repozytoriach autorzy jeszcze niewiele wiedzą i wyrażają wiele obaw co do takiej formy udostępniania publikacji.
W 2007 r. Biblioteka IMP rozpoczęła tworzenie repozytorium tematycznego na potrzeby programu badawczego z dziedziny epidemiologii chorób nowotworowych (Sieć Doskonałości ECNIS (http://www.ecnis.org), Environmental Cancer Risk, Nutrition and Individual Susceptibility – Rak Środowiskowy, Dieta i Indywidualna Wrażliwość). Repozytorium zostało zaplanowane jako archiwum open access różnorodnych dokumentów powstających w czasie realizacji projektu, a następnie do dalszego gromadzenia i szerokiego udostępniania publikacji o tematyce związanej ze środowiskowym narażeniem na raka.
Repozytorium ECNIS (http://ecnis.openrepository.com/ecnis/) budowane jest w oparciu o program DSpace współpracujący z protokołem OAI-PMH, posadowione jest w serwisie OpenRepository (BioMedCentral), a administrowane przez Bibliotekę IMP. Dokumenty opisywane są zgodnie ze standardem Dublin Core. Deponowanie publikacji polega na wprowadzeniu opisu bibliograficznego i podłączeniu pełnego tekstu dokumentu, najczęściej w formacie PDF. Do danego opisu można podłączyć więcej niż jeden plik, można także wprowadzić kilka adresów internetowych informujących o dostępności tekstu w innych serwisach. Użytkownik końcowy może dotrzeć do zawartości repozytorium kilkoma drogami. Jednym ze sposobów jest wykorzystywanie przez DSpace systemu cyfrowej identyfikacji obiektów tzw. CNRI Handle System (Corporation for National Research Initiatives Handle System). Przydzielenie każdej pracy stałych identyfikatorów umożliwia wyszukanie publikacji w Internecie i dostęp do pełnego tekstu z poziomu wyszukiwarek. Innym sposobem jest wyszukiwanie danych wewnątrz repozytorium poprzez:
Podstawowa lista wyników wyszukiwania zawiera skrócony opis publikacji (data, tytuł, autor). Tytuł publikacji zawiera link przekierowujący użytkownika do pełnego opisu bibliograficznego z możliwością pobrania kompletnego dokumentu.
Repozytorium ECNIS wykorzystuje najnowsze zasady udostępniania pełnych tekstów dokumentów, posiada funkcję autoarchiwizacji, system alertów o nowych publikacjach, pozwala na tworzenie bezpośrednich połączeń do serwisów społecznościowych typu Connotea, Delicous, Citeulike, Facebook, zakładanie indywidualnych stron dla autorów informujących o zainteresowaniach badawczych i dorobku publikacyjnym. Wpisuje się tym samym w nurt przemian w komunikacji naukowej. Jest pierwszym repozytorium tego typu budowanym w polskich bibliotekach. Nie ma w nim polskich publikacji, ale jeśli takie powstaną w ramach międzynarodowego programu ECNIS, to nie ma przeszkód, aby je tam zamieścić.
Doświadczenia zdobyte przy tworzeniu Repozytorium ECNIS były impulsem do poszukiwania narzędzi mogących zmienić standard usług informacyjnych świadczonych w Bibliotece IMP. Obecnie powstają plany dalszych działań.
Scenariusz I (MEDIP, PUB, NAUKA razem): Można zrezygnować z budowania trzech oddzielnych baz MEDIP, PUB, NAUKA i utworzyć jedno repozytorium prac pracowników zawierające również doktoraty i habilitacje. Polskie publikacje tematyczne mogą być rejestrowane w ograniczonym zakresie – tylko te, których nie ma w innych bazach.
Scenariusz II (PUB i NAUKA razem, MEDIP oddzielnie): Budujemy dwa repozytoria. Jedno repozytorium instytucjonalne powstanie z połączenia bazy PUB i NAUKA z aktywnym udziałem pracowników, a drugie, tematyczne, z bazy MEDIP, do której wprowadzamy tylko te publikacje, których nie ma w innych bazach, zwłaszcza z czasopism specjalistycznych. Minusem takiego rozwiązania jest mnożenie platform dostępu, co zniechęca użytkowników. Plusem jest czytelny podział na różnorodne funkcje każdej z baz.
Scenariusz III (PUB i NAUKA razem, rezygnacja z MEDIP): Budujemy tylko repozytorium instytucjonalne, aby zapewnić dostęp do dokumentów pracowników. Zajmujemy się wyłącznie archiwizacją dorobku instytucji i rozpowszechnianiem idei open access w środowisku własnej instytucji. Rezygnujemy z bazy MEDIP, gdyż inne bazy w dużym stopniu indeksują te same czasopisma, a wydawcy coraz częściej udostępniają archiwa i pełne teksty.
Wybór scenariusza zależy od analizy potrzeb użytkowników, możliwości finansowych, technologicznych i podjęcia dodatkowego zadania przez bibliotekę. Mogą tu być przydatne umiejętności uzyskane przy budowaniu Repozytorium ECNIS. Zasadniczą rolę odgrywają ograniczone możliwości finansowe w zakresie implementacji oprogramowania, utrzymania serwisu i zapewnienia ciągłości działania. Darmowe oprogramowanie, np. DSpace, wymaga nadzoru informatycznego, utrzymywania archiwum, wdrażania nowych wersji programu, zapewnienia 24-godzinnego dostępu. Być może dobrym rozwiązaniem byłby wybór jednolitej platformy dla wielu instytucji akademickich w Polsce, wspólne (konsorcyjne) zarządzanie i przeszukiwanie osiągnięć nauki w jednolity sposób, odpowiadający potrzebom analizy bibliometrycznej i sprawozdawczości centralnej.
Repozytorium dokumentów cyfrowych jest miejscem, gdzie autorzy mogą przechowywać swoje publikacje w postaci elektronicznej. Mogą w nich składować różnego typu dokumenty, począwszy od publikacji naukowych, rozdziałów, dysertacji po wyniki badań, prezentacje z konferencji, materiały dydaktyczne, listy lektur, spisy piśmiennictwa tematycznego. Przekazując swoją pracę do repozytorium, autor zabezpiecza ją w formie cyfrowej, zapewnia stały dostęp do niej z dowolnego miejsca w globalnej sieci. Im szybciej zamieści preprint lub postprint, tym publikacja wcześniej trafia do obiegu informacyjnego, wzrasta jej widzialność, dostępność, a to pociąga za sobą wzrost cytowalności i integracji z naukowcami wykonującymi podobne badania. W ten sposób autorzy aktywnie mogą uczestniczyć w sieci powiązań tematycznych, tworząc nowy wymiar komunikacji naukowej.
[1] Odesłania do stron internetowych przedstawiają wersję aktualną w dniu 20 marca 2009 r.
Poprzedni - Spis treści - Następny
(C) 2009 EBIB
Czy repozytorium zastąpi bazę bibliograficzną - doświadczenia małej wyspecjalizowanej biblioteki medycznej / Jolanta Przyłuska, // W: Bibliograficzne bazy danych : kierunki rozwoju i możliwości współpracy. Bydgoszcz, 27-29 maja 2006. - [Warszawa] : Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich, K[omisja] W[ydawnictw] E[lektronicznych], Redakcja "Elektronicznej Biblioteki", 2009. - (EBIB Materiały konferencyjne nr 19). - ISBN: 83-921757-5-1. -Tryb dostępu : http://www.ebib.pl/publikacje/matkonf/mat19/przyluska.php |